Tradutor/Translator

30 de ago. de 2008

O fim do verão

Ao som de "Bad", U2

Quando entramos no carro, ainda com cheiro de mar no corpo e sal nos lábios

E olhamos pela janela aquela imensidão azul e crespada pelo vento, indo embora pelos lados da retina, aos poucos

If you twist and turn awayIf you tear yourself in two againIf I could, yes I wouldIf I could, I would

Ainda faz sol e ainda temos vontade de se estirar mais um pouco na areia branca, de mergulhar no mar espumoso, de se atirar em suas ondas e se perder

Mas o inevitável acontece e o verão acaba. É a marcha de volta para casa, para o outono, para as coisas que têm que ser feitas

Let it go

Surrender

Dislocate

O vento ainda tem aquele cheiro de praia e se fechar os olhos por um instante, pode sentir, tudo de novo! Mesmo sem ver mais o mar. Mas a brisa salgada da lembrança fica capturada em cada célula. E inverno algum poderá apagar.

Um comentário:

Tua vez, aproveite.